About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Are you going to take part in the next race?
  • date unknown
linked to #150322
linked to #592902
  • duran
  • Sep 16th 2012, 20:30
linked to #1845674
linked to #1854878
linked to #2973389
linked to #2973390

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #264235

eng
Are you going to take part in the next race?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?
jpn
次のレースに参加するつもりですか。
次[つぎ] の[] レース[] に[] 参加[さんか] する[] つもり[] です[] か[] 。[]
rus
Ты собираешься принять участие в следующей гонке?
rus
Ты будешь принимать участие в следующей гонке?
spa
¿Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
tur
Bir sonraki yarışa katılacak mısınız?
ber
Ad tettekkid deg temsizzelt ay d-yetteddun?
epo
Ĉu vi partoprenos en la sekva konkurso?