menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 264398

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

language Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №150159耳の不自由な人は手話で会話が出きる。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
Deaf people can talk in sign language.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №353705Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen.

соединено MUIRIEL, 28 января 2010 г.
➜ №353706Gehörlose Menschen können Zeichensprache sprechen.

соединено MUIRIEL, 28 января 2010 г.
➜ №506729Глухі люди можуть спілкуватися за допомогою мови жестів.

соединено deniko, 10 сентября 2010 г.
➜ №576544Les personnes muettes peuvent parler la langue des signes.

соединено sacredceltic, 20 октября 2010 г.
➜ №576544Les personnes muettes peuvent parler la langue des signes.

отсоединено sacredceltic, 20 октября 2010 г.
➜ №1084686Las personas sordas pueden comunicarse con el lenguaje de señas.

соединено arashi_29, 5 сентября 2011 г.
➜ №1510137חרשים יכולים לדבר באמצעות שפת הסימנים.

соединено snds24, 31 марта 2012 г.
➜ №736378Глухие люди могут общаться при помощи языка жестов.

соединено marafon, 9 сентября 2013 г.
➜ №2728992Le persone sorde possono parlare nella lingua dei segni.

соединено Guybrush88, 9 сентября 2013 г.
➜ №2804955Sağır insanlar işaret diliyle konuşabilirler.

соединено User20656, 23 октября 2013 г.
➜ №4295820Глухія людзі могуць размаўляць на жэставай мове.

соединено User55521, 22 июня 2015 г.
➜ №4414471Глухие люди могут говорить на языке жестов.

соединено Selena777, 29 июля 2015 г.