Logs

  • date unknown
Do as you would be done by.
  • date unknown
linked to #150016
linked to #401566
linked to #401620
linked to #1473047
unlinked from #401620
unlinked from #401566
linked to #3517068
  • Silja
  • Jan 12th 2015, 19:04
linked to #3764374

Sentence #264541

eng
Do as you would be done by.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wie du willst, dass die Leute dir tun, so tue ihnen auch!
fin
Kohtele muita niin kuin toivoisit itseäsi kohdeltavan.
jpn
人からして貰いたいように人にもなせ。
(ひと) から して (もら)いたい よう に (ひと) に も なせ 。
jpn
自分が人からしてもらいたいと思うことは人にもせよ。
自分(じぶん)(ひと) から してもらいたい と (おも)う こと は (ひと) に も せよ 。
jpn
自分がしてもらいたいように人にもしなさい。
自分(じぶん) が してもらいたい よう に (ひと) に も しなさい 。
nld
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
fra
Fais aussi aux autres ce que tu veux qu'ils te fassent !
heb
מה ששנוא עליך חסוך מחבריך.

Comments

halfb1t
Dec 6th 2012, 14:00
Annotation: A form of the Golden Rule (Matthew 7:12).