»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #14693
  • date unknown
linked to #149875
  • date unknown
Few people can realize their faults.
linked to #1003481
linked to #1174309

Sentence #264683

eng
Few people can realize their faults.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts.
jpn
自分の欠点を自覚できる人はほとんどいない。
rus
Немногие люди могут признать свои ошибки.
spa
Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
deu
Die wenigsten Menschen sind sich ihrer Schwächen bewusst.
deu
Nur wenige Leute können ihre Fehler zugeben.
epo
Malmultaj homoj konscias siajn misfarojn.

Comments

tommy_san
2013-11-20 12:36
their own faults ?
microcode
2013-11-20 12:48
It's fine as it is, however “their own faults” would be clearer, this would be considered hyper-colloquial.