About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I really love my work.
  • date unknown
linked to #149844
linked to #338668
linked to #520845
linked to #989686
linked to #998427
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:52
linked to #1270003
linked to #973242
linked to #1700652
linked to #1755814

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #264714

eng
I really love my work.
ber
Ḥemmleɣ axeddim-inu s tidet.
ces
Opravdu miluji svou práci.
fra
J'adore vraiment mon travail.
ita
Il mio lavoro mi piace davvero.
jpn
自分の仕事にやりがいを感じています。
自分[じぶん] の[] 仕事[しごと] に[] やりがい[] を[] 感じ[かんじ] て[] い[] ます[] 。[]
pol
Uwielbiam swoją pracę.
rus
Я действительно люблю свою работу.
spa
De verdad que me encanta mi trabajo.
tur
İşimi gerçekten seviyorum.
eng
I'm passionate about my job.
eng
I really like my job.
epo
Mi vere ŝatas mian laboron.
pol
Widzę sens w tym, co robię.