About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #149603
  • date unknown
Don't give up if you fail.
linked to #1272434
  • duran
  • Mar 22nd 2012, 19:11
linked to #1498679
linked to #510801

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #264955

eng
Don't give up if you fail.
jpn
失敗してもあきらめてはいけない。
失敗[しっぱい] し[] て[] も[] あきらめ[] て[] は[] いけ[] ない[] 。[]
jpn
失敗しても諦めるな。
失敗[しっぱい] し[] て[] も[] 諦める[あきらめる] な[] 。[]
rus
Не сдавайся, если не получится.
spa
No te rindas si fracasas.
tur
Başaramazsan vaz geçme.
lzh
非捷,莫降。
por
Não se renda se fracassar.