About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #149452
  • date unknown
The fact is that I can't swim.
linked to #837601
linked to #837613
  • duran
  • Aug 25th 2011, 19:30
linked to #1064729
linked to #2181925
  • pne
  • Jan 14th 2014, 12:57
linked to #2983136

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #265107

eng
The fact is that I can't swim.
deu
Tatsache ist, dass ich nicht schwimmen kann.
epo
Fakte estas, ke mi ne scipovas naĝi.
ita
Il fatto è che non so nuotare.
jpn
実は私は泳げないんです。
実は[じつは] 私[わたし] は[] 泳げ[およげ] ない[] ん[] です[] 。[]
spa
El hecho es que yo no puedo nadar.
tur
Gerçek benim yüzemememdir.
rus
Дело в том, что я не умею плавать.