About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #149274
  • date unknown
Get off the lawn!
linked to #786097
linked to #1564040
linked to #1564041
  • duran
  • Nov 18th 2012, 13:48
linked to #2018381
linked to #2018392
linked to #2018393
linked to #2018395
linked to #2136507
linked to #2181926
linked to #2181927
linked to #2497285

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #265284

eng
Get off the lawn!
cmn
離開草坪!
离开草坪!
líkāi cǎopíng !
heb
רד מהדשא!
ita
Togliti dal prato!
ita
Si tolga dal prato!
ita
Toglietevi dal prato!
jpn
芝生から出なさい。
芝生[しばふ] から[] 出[で] なさい[] 。[]
rus
Прочь с газона!
spa
¡Sal del césped!
spa
¡Fuera del césped!
tur
Çimden uzak durun!
vie
Không được giẫm lên cỏ.
vie
Bước ra khỏi bãi cỏ.