About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
A car cut in.
  • date unknown
linked to #149153
  • duran
  • Nov 20th 2011, 06:41
linked to #1250049
linked to #1543870
linked to #2992903
linked to #2992904
linked to #2992905
linked to #2992906
linked to #2992907
linked to #2992908
  • Silja
  • May 30th 2014, 09:55
linked to #3285828
linked to #2856675

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #265405

eng
A car cut in.
ell
Ένα αυτοκίνητο έκανε προσπέραση.
fin
Auto kiilasi eteen.
fra
Une voiture a coupé la route.
ita
Una macchina ha tagliato la strada.
ita
Una macchina tagliò la strada.
ita
Un'auto ha tagliato la strada.
ita
Un'automobile ha tagliato la strada.
ita
Un'auto tagliò la strada.
ita
Un'automobile tagliò la strada.
jpn
車が1台横から割り込んできた。
車[くるま] が[] 1[いち] 台[だい] 横[よこ] から[] 割り込ん[わりこん] で[] き[] た[] 。[]
tur
Bir araba yol kesti.
rus
Дорогу перегородила машина.