»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
What is the matter with your car?
  • date unknown
linked to #149027
  • saeb
  • 2010-09-11 02:23
linked to #507418
linked to #905951
linked to #1032737
linked to #1624093
linked to #1690288
  • pne
  • 2012-09-04 12:51
linked to #1816617
linked to #2086196
linked to #2086197
linked to #2086198
linked to #2086200
linked to #2086201
linked to #2086202
linked to #2086204
unlinked from #1690288
unlinked from #2086196
unlinked from #2086197
unlinked from #2086201
unlinked from #2086202
linked to #4689461

Sentence #265531

eng
What is the matter with your car?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
ما مشكلة سيارتك؟
ber
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nwent?
ber
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nwen?
ber
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nwent?
cmn
你的車子怎麼了?
你的车子怎么了?
deu
Was ist mit deinem Auto los?
jpn
車の調子が何処か悪いのですか。
rus
Что с Вашим автомобилем?
spa
¿Qué problema tienes con tu coche?
tur
Arabana ne oldu?
unknown
Haya doi tos nia na li?
ber
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nnem?
ber
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nnek?
ber
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nnek?
ber
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nnem?
eng
What happened to your car?
epo
Kiun problemon vi havas pri via aŭto?
lit
Kas atsitiko tavo mašinai?
pol
Czy coś nie tak z pana samochodem?
rus
Какая проблема у твоей машины?
spa
¿Qué le ha pasado a tu coche?

Comments

There are no comments for now.