About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Let me do this.
  • date unknown
linked to #148495
  • date unknown
linked to #181334
linked to #413407
  • Alois
  • Dec 28th 2010, 17:32
linked to #689726
linked to #576415
linked to #495419
  • duran
  • Nov 21st 2011, 06:45
linked to #1252225
linked to #871176
linked to #1280029
linked to #1666063
linked to #344938
linked to #1673572
linked to #2325124
linked to #2325125
  • CK
  • Dec 28th 2013, 06:49
unlinked from #495419

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #266064

eng
Let me do this.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Lassen Sie das mich machen.
epo
Lasu min fari tion.
fra
Laissez-moi faire ça.
jpn
手伝ってやる。
手伝っ[てつだっ] て[] やる[] 。[]
lit
Leisk man tą padaryti.
mar
हे मला करू दे.
mar
हे मला करू द्या.
rus
Позволь мне сделать это.
spa
Déjame que lo haga.
spa
Déjame hacer esto.
spa
Déjeme hacer esto.
tur
Bunu yapayım.
ukr
Дозволь мені зробити це.
cmn
让我去做。
讓我去做。
ràng wǒ qù zuò 。
deu
Lasst das mich machen.
deu
Lassen Sie mich das erledigen.
eng
Let me do that.
eng
Leave this to me.
eng
Let me do it.
fra
Laisse-moi faire ça.
hun
Engedd meg, hogy ezt tegyem.
orv
Дажь ми сє ѹчинити.
pes
اجازه بدهيد من اين كار را انجام بدهم.
pol
Pomogę ci.