About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #189460
  • date unknown
He managed to pass his driving test although he was a poor driver.
linked to #426742
linked to #426743
  • siggg
  • Mar 11th 2011, 13:19
linked to #788557
  • Nero
  • Mar 26th 2011, 21:10
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
linked to #991563
linked to #2171566
linked to #2770795
linked to #3677247

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #26611

eng
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他的駕駛技術很差,但也勉強通過了駕駛考試。
deu
Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
fra
Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il fut un mauvais conducteur.
jpn
運転は下手だが、彼はどうにか運転免許に合格した。
運転[うんてん] は[] 下手[へた] だ[] が[] 、[] 彼[かれ] は[] どうにか[] 運転[うんてん] 免許[めんきょ] に[] 合格[ごうかく] し[] た[] 。[]
spa
Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.
tlh
chIjwI' po'Ha' ghaH 'ach chIjwI' chaw' qaD Qapta'.
tur
Yetersiz bir sürücü olmasına rağmen sürücü sınavını geçebildi.
yue
佢啲駕駛技術好差,但係都勉強通過咗個駕駛考試。
epo
Li sukcesis obteni sian stirpermeson, kvankam li estis malbona stiranto.
epo
Li trapasis sian stirekzamenon, kvankam li estis malbona stiranto.
rus
Он сдал на права, хотя он был плохим водителем.