About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #148335
  • date unknown
School begins at half past eight.
  • Dejo
  • Oct 31st 2010, 23:34
linked to #458810
linked to #862696
linked to #785229
linked to #184420
linked to #184422
linked to #378008
linked to #487409
linked to #553532
linked to #616399
linked to #1369987
linked to #616400
linked to #1287897
linked to #616498
linked to #1369802
linked to #332951
linked to #787908
linked to #9428
linked to #1616281
  • ruj
  • Mar 23rd 2014, 09:25
linked to #3118693
linked to #2796653

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #266224

eng
School begins at half past eight.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
ara
يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.
arz
المدرسة بتبتدي الساعة تمنية و نص.
bul
Училището започва в осем и половина.
cmn
学校8点半开始上课。
學校8點半開始上課。
xuéxiào 8 diǎn bàn kāishǐ shàngkè 。
cmn
學校八點半開始上課。
学校八点半开始上课。
xuéxiào bā diǎn bàn kāishǐ shàngkè 。
epo
La lerneja lernado komenciĝas je la oka kaj duono.
fra
L'école commence à huit heures et demie.
hin
स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है।
jpn
授業は8時半に始まる。
授業[じゅぎょう] は[] 8[はち] 時半[じはん] に[] 始まる[はじまる] 。[]
jpn
学校は8時半から始まる。
学校[がっこう] は[] 8[はち] 時半[じはん] から[] 始まる[はじまる] 。[]
jpn
学校は8時30分に始まります。
学校[がっこう] は[] 8[はち] 時[じ] 3[さん] 0[ぜろ] 分[ふん] に[] 始まり[はじまり] ます[] 。[]
lat
Scholae triginta minuta post octavam horam incipiunt.
nld
De school begint om half negen.
pol
Szkoła zaczyna się o ósmej trzydzieści.
por
As aulas começam às oito e meia.
rus
Занятия в школе начинаются в половине девятого.
spa
El colegio empieza a las 8 y media.
spa
La escuela empieza a las ocho y media.
tur
Okul 8:30'da başlar.
tur
Okul sekiz buçukta başlar.
deu
Der Unterricht beginnt um 08:30 Uhr.
deu
Die Schule fängt um halb neun an.
eng
School begins at eight-thirty.
eng
School begins at 8:30 a.m.
heb
בית הספר מתחיל בשמונה וחצי.
nds
School begünnt üm half 9.
por
A escola começa às oito e meia.
rus
Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.
vie
Giờ học bắt đầu lúc 8 giờ.
wuu
学堂8点半开始上课。
ɦoˀ¹². dɑ̃²³. 8ti³⁴. pø³⁴. kʰɛ⁵³. sɿ³⁴. zɑ̃²³. kʰu³⁴. 。