About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was among those chosen.
  • date unknown
linked to #9883
  • date unknown
linked to #189476
linked to #983813
linked to #1087504
linked to #1462675
linked to #1848226
linked to #2848915

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #26627

eng
He was among those chosen.
epo
Li estis inter tiuj elektitaj.
fra
Il faisait partie de ceux qui ont été choisis.
fra
Il était parmi ceux qui furent choisis.
heb
הוא היה בין הנבחרים.
jpn
彼は選ばれた人々の中に入っていた。
彼[かれ] は[] 選ば[えらば] れ[] た[] 人々[ひとびと] の[] 中[なか] に[] 入っ[はいっ] て[] い[] た[] 。[]
jpn
運ばれた人たちの中に彼は入っていた。
運ば[はこば] れ[] た[] 人[ひと] たち[] の[] 中[なか] に[] 彼[かれ] は[] 入っ[はいっ] て[] い[] た[] 。[]
mar
तो निवडलेल्यांमधील एक होता.
rus
Он был среди этих избранных.
tur
O, seçilenler arasındaydı.
deu
Er war einer der Auserkorenen.
epo
Li estis inter la elektitoj.