Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Your task will be to train the employees on the new computer system.
  • date unknown
linked to #148018
linked to #601475
linked to #917094
linked to #1408950
linked to #1408952
linked to #1454329

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #266541

eng
Your task will be to train the employees on the new computer system.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد.
ara
سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الكمبيوتر الجديد.
deu
Ihre Aufgabe wird sein, die Angestellten in das neue Computersystem einzuarbeiten.
fra
Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
jpn
従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。
従業[じゅうぎょう] 員[いん] に対する[にたいする] 新[しん] コンピューター[] ・[] システム[] 研修[けんしゅう] が[] あなた[] の[] 仕事[しごと] に[] なり[] ます[] 。[]
spa
Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.
unknown
Aleke na li denu tom ana kwanku ukanka tos rondan hen.
fra
Votre tâche consistera à initier les employés au nouveau système informatique.
hun
Az ön munkája a dolgozók új számítógépes rendszerhez való betanítása lesz.