About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The rainy season has set in.
  • date unknown
linked to #189530
linked to #676598
linked to #676607
The rainy season has set in.
linked to #2243172
linked to #2244021
linked to #2252132
linked to #3246451
  • Silja
  • Jul 23rd 2014, 09:36
linked to #3392525
linked to #3681454

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #26682

eng
The rainy season has set in.
deu
Die Regenzeit hat angefangen.
epo
La pluvsezono komenciĝis.
epo
La pluva sezono ekis.
fin
Sadekausi on alkanut.
jpn
梅雨に入りましたね。
梅雨[つゆ] に[] 入り[はいり] まし[] た[] ね[] 。[]
jpn
梅雨に入ってしまったね。
梅雨[つゆ] に[] 入っ[はいっ] て[] しまっ[] た[] ね[] 。[]
jpn
梅雨に入った。
梅雨[つゆ] に[] 入っ[はいっ] た[] 。[]
jpn
梅雨が始まった。
梅雨[つゆ] が[] 始まっ[はじまっ] た[] 。[]
jpn
雨季が始まった。
雨季[うき] が[] 始まっ[はじまっ] た[] 。[]
jpn
雨季に入った。
雨季[うき] に[] 入っ[はいっ] た[] 。[]
mar
पावसाळा सुरू झाला आहे.
rus
Начался сезон дождей.
rus
Настал сезон дождей.
deu
Die Regenzeit hat begonnen.
eng
Rainy season has begun.
eng
The rainy season has started.
epo
Komenciĝis la sezono de pluvoj.
fra
La saison des pluies a commencé.
hun
Elkezdődött az esős évszak.
nld
Het regenseizoen is begonnen.
spa
La temporada de lluvia ha comenzado.
uzb
Yomg'ir mavsumi boshlandi.
Ёмғир мавсуми бошланди.