About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #147599
  • date unknown
Spring comes after winter.
linked to #340941
linked to #386852
linked to #386970
linked to #340999
linked to #1434913
  • duran
  • Mar 22nd 2012, 22:17
linked to #1499086
  • Biga
  • May 16th 2012, 23:01
linked to #1576520
linked to #2676962
linked to #2676964
linked to #542439
linked to #417296
linked to #493756

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #266960

eng
Spring comes after winter.
deu
Der Frühling kommt nach dem Winter.
epo
La printempo sekvas post la vintro.
fra
Le printemps vient après l'hiver.
heb
אביב מגיע אחרי חורף.
jpn
冬の後に春が来る。
冬[ふゆ] の[] 後[のち] に[] 春[はる] が[] 来る[くる] 。[]
jpn
春は冬の次です。
春[はる] は[] 冬[ふゆ] の[] 次[つぎ] です[] 。[]
nld
Na de winter komt de lente.
nob
Våren kommer etter vinteren.
por
A primavera vem depois do inverno.
rus
Весна приходит после зимы.
rus
После зимы наступает весна.
rus
За зимой следует весна.
spa
La primavera viene después del invierno.
tur
Kıştan sonra İlkbahar gelir.
ukr
Після зими приходить весна.
cmn
冬去春来。
冬去春來。
dōng qù chūn lái 。
dan
Foråret kommer efter vinteren.
deu
Nach dem Winter kommt der Frühling.
eng
After winter, spring comes.
epo
Post la vintro venas la printempo.
hun
Tél után jön a tavasz.
hun
A tél után a tavasz jön.
ido
La printempo venas pos la vintro.
ile
Li verne veni pos li hiverne.
ita
Dopo l'inverno viene la primavera.
lit
Po žiemos ateina pavasaris.
pol
Po zimie przychodzi wiosna.
rus
После зимы приходит весна.
spa
Después del invierno viene la primavera.
srp
Proleće stiže posle zime.
vie
Sau mùa đông là mùa xuân đến.