menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #26710

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It is raining all the time.

added by an unknown member, date unknown
➜ #189556雨はひっきりなしに降っています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #339709Il pleut sans arrêt.

linked by TRANG, December 11, 2009
➜ #399375Het regent de hele tijd.

linked by Dorenda, June 5, 2010
➜ #399377ھەرقاچان يامغۇر ياغىدۇ.

linked by FeuDRenais, June 5, 2010
➜ #444462Es regnet die ganze Zeit.

linked by arcticmonkey, January 17, 2011
➜ #1307679Her zaman yağmur yağıyor.

linked by duran, December 19, 2011
➜ #1082766Llueve todo el tiempo.

linked by marcelostockle, March 22, 2012
➜ #470688Pluvas senĉese.

linked by al_ex_an_der, June 21, 2012
➜ #1762211Yezga yekkat wenẓar.

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #1774834Дождь идёт всё время.

linked by Balamax, August 14, 2012
➜ #399374Het regent zonder ophouden.

linked by raggione, January 28, 2014
➜ #3189678Dit reën altyd.

linked by rheadaholyc, April 19, 2014
➜ #3590501Piove in continuo.

linked by Guybrush88, October 29, 2014
➜ #3590502Piove continuamente.

linked by Guybrush88, October 29, 2014
➜ #734629Está chovendo sem parar.

linked by Ricardo14, July 30, 2015
➜ #8157351सतत पाऊस पडत असतो.

linked by sabretou, September 1, 2019
➜ #8427768Imvura iragwa umwanya wose.

linked by driini, January 6, 2020
➜ #8828143Det regner hele tiden.

linked by danepo, June 8, 2020
➜ #399378雨下个不停。

linked by Yorwba, August 28, 2021
➜ #10676884Prší pořád.

linked by aldar, February 16, 2022
➜ #3713730總是在下雨。

linked by DaoSeng, April 6, 2022