About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #147372
  • date unknown
Please send for help.
  • duran
  • Nov 27th 2011, 16:14
linked to #1266090
linked to #2058750
linked to #2058751
linked to #2058752
linked to #2058753
linked to #2058755
linked to #2058757

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267188

eng
Please send for help.
ber
Ttxil-k, ɣer-d i wid ara aɣ-iɛawnen.
ber
Ttxil-m, ɣer-d i wid ara aɣ-iɛawnen.
ber
Ttxil-wen, ɣret-d i wid ara aɣ-iɛawnen.
ber
Ttxil-went, ɣremt-d i wid ara aɣ-iɛawnen.
fra
S'il te plaît, envoie chercher de l'aide.
fra
S'il vous plaît, envoyez chercher de l'aide.
jpn
助けを呼びにやってください。
助け[たすけ] を[] 呼び[よび] に[] やっ[] て[] ください[] 。[]
tur
Lütfen yardım gönderin.
dan
Vær venlig at sende bud efter hjælp.
epo
Bonvolu venigi helpantojn.