About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
The woman reached for the knife on the table.
  • date unknown
linked to #147309
  • Silja
  • May 11th 2010, 19:41
linked to #388224
linked to #551998
linked to #1441350
  • duran
  • Oct 11th 2012, 13:21
linked to #1912980
linked to #1933516

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267251

The woman reached for the knife on the table.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Die Frau reichte nach dem Messer auf dem Tisch.
Nainen kurkotti veistä pöydältä.
La femme allongea la main pour saisir le couteau sur la table.
女[おんな] は[] テーブル[] の[] ナイフ[] に[] 手[て] を[] 伸ばし[のばし] た[] 。[]
La mujer alcanzó el cuchillo sobre la mesa.
Kadın masadaki bıçağa uzandı.
La virino etendis la manon por ekkapti la tranĉilon sur la tablo.
A nő a kés után nyúlt az asztalon.