About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
  • date unknown
linked to #147240
linked to #923027
linked to #2362630
linked to #1937809

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267321

eng
Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Frauen verlieren auf natürliche Weise das Interesse an ihm, sobald sie ein paar Worte mit ihm wechseln.
fra
Les femmes perdent automatiquement leur intérêt envers lui après avoir échangé quelques mots.
jpn
女性は彼と少し言葉を交わすと、自然に彼への興味を失ってしまうのです。
女性[じょせい] は[] 彼[かれ] と[] 少し[すこし] 言葉[ことば] を[] 交わす[かわす] と[] 、[] 自然[しぜん] に[] 彼[かれ] へ[] の[] 興味[きょうみ] を[] 失っ[うしなっ] て[] しまう[] の[] です[] 。[]
rus
Женщины автоматически теряют к нему интерес, стоит им обменяться с ним парой слов.
epo
Virinoj aŭtomate perdas interesiĝon pri li interŝanĝinte kelkajn vortojn.
pol
Kobiety po kilku słowach tracą nim zainteresowanie.