About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9893
  • date unknown
linked to #189591
  • date unknown
I stayed home because of the rain.
linked to #881207
linked to #1088985
linked to #1098971
linked to #1306027
linked to #2029862
linked to #3194076
unlinked from #1098971
linked to #3194097

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #26744

eng
I stayed home because of the rain.
cmn
因為下雨,所以我待在家裡。
因为下雨,所以我待在家里。
yīnwèi xiàyǔ , suǒyǐ wǒ dāi zài jiā lǐ 。
dan
Jeg blev hjemme på grund af regnen.
epo
Mi restis hejme pro la pluvo.
fra
Je suis resté à la maison à cause de la pluie.
jpn
雨のために私は家にいた。
雨[あめ] の[] ため[] に[] 私[わたし] は[] 家[いえ] に[] い[] た[] 。[]
rus
Я остался дома из-за дождя.
spa
Me quedé en casa por la lluvia.
tur
Yağmur dan dolayı evde kaldım.
deu
Wegen des Regens bin ich zu Hause geblieben.
ell
Έμεινα σπίτι λόγω βροχής.
ita
Sono rimasto a casa per la pioggia.
lit
Pasilikau namie dėl lietaus.
nld
Wegens de regen ben ik thuis gebleven.
por
Fiquei em casa por causa da chuva.