About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I always have to wear a tie because of my job.
- date unknown
linked to 128451
- date unknown
linked to 147118
hayastan - Jun 25th 2011, 02:39
linked to 956842
tsayng - Nov 14th 2011, 17:14
linked to 1238379
Delfino - Aug 12th 2012, 10:58
linked to 1769555
Pfirsichbaeumchen - Aug 12th 2012, 21:35
linked to 1771076
Pfirsichbaeumchen - Aug 13th 2012, 04:23
linked to 782360
al_ex_an_der - Oct 14th 2012, 15:57
linked to 1772144
al_ex_an_der - Oct 14th 2012, 15:57
linked to 571946
al_ex_an_der - Oct 14th 2012, 15:57
linked to 1773100
al_ex_an_der - Oct 14th 2012, 15:58
linked to 1921891
duran - Oct 16th 2012, 09:47
linked to 1927181
MarlonX19 - May 30th 2013, 02:24
linked to 2464888
jeedrek - Feb 6th 2014, 11:30
linked to 3031575
Lenin_1917 - Aug 5th 2014, 20:43
linked to 3148935
Guybrush88 - 23 day(s) ago
linked to 3532582
Guybrush88 - 23 day(s) ago
linked to 3532583

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267443

eng
I always have to wear a tie because of my job.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
因為我這份工作的緣故,我總是要打領帶。
因为我这份工作的缘故,我总是要打领带。
yīnwèi wǒ zhè fèn gōngzuò de yuángù , wǒ zǒngshì yào dǎ lǐngdài 。
Showcmn
因為這份工作的關係,我總是要打領帶。
因为这份工作的关系,我总是要打领带。
yīnwèi zhè fèn gōngzuò de guānxi , wǒ zǒngshì yào dǎ lǐngdài 。
Showjpn
商売柄いつもネクタイを締めなければならない。
商売[しょうばい] 柄[がら] いつも[] ネクタイ[] を[] 締め[しめ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]