About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #147058
  • date unknown
It is impossible to know what will happen in the future.
linked to #912867
linked to #1324712
linked to #1881500
linked to #2311965
  • Nero
  • Nov 2nd 2013, 17:43
linked to #540479
linked to #2965933
linked to #3303703
  • PaulP
  • Jun 17th 2014, 19:28
linked to #2635684

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267503

eng
It is impossible to know what will happen in the future.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Man kann nicht wissen, was in Zukunft passiert.
epo
Estas neeble scii tion, kio okazos en la estonteco.
heb
אי אפשר לדעת מה יקרה בעתיד.
jpn
将来何が起こるかを知ることは出来ない。
将来[しょうらい] 何[なに] が[] 起こる[おこる] か[] を[] 知る[しる] こと[] は[] 出来[でき] ない[] 。[]
por
É impossível saber o que acontecerá no futuro.
spa
Es imposible saber que pasará en el futuro.
swe
Det är omöjligt att veta vad som kommer att hända i framtiden.
tgl
Imposibleng malaman anong mangyayari sa hinaharap.
tur
Gelecekte ne olacağını bilmek olanaksızdır.
epo
Oni ne scias, kio okazos estonte.
fin
On mahdotonta tietää mitä tulee tapahtumaan tulevaisuudessa.
nld
Men kan niet weten wat er in de toekomst kan gaan gebeuren.
spa
No se puede saber qué ocurrirá en el futuro.