About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Will you give me some?
  • date unknown
linked to #146866
linked to #624792
linked to #943030
linked to #1052986
linked to #1052987
  • Batko
  • Sep 28th 2011, 17:32
linked to #1133905
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:56
linked to #1270019
linked to #1685044
linked to #1721296
linked to #1721300
linked to #2261440
linked to #2261441
linked to #3077176

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267695

eng
Will you give me some?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ad iyi-d-tefkeḍ cwiṭ?
deu
Gibst du mir ein bisschen?
fin
Annatko minulle hiukan?
heb
תתן לי קצת?
heb
תוכל לתת לי מעט?
ita
Me ne darai un po'?
jpn
少しくれませんか。
少し[すこし] くれ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
mar
मला थोडं द्याल का?
mar
तू मला थोडंसं देशील का?
oci
Me'n balhas un pauc ?
por
Você vai me dar um pouco?
por
Você vai me dar alguns?
tur
Bana biraz verir misin?
epo
Ĉu vi donos iom al mi?
nds
Giffst du mi en beten?
spa
¿Puedes darme un poco?