About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You might at least say thank you.
  • date unknown
linked to #146758
  • Dejo
  • Sep 26th 2010, 03:46
linked to #533652
linked to #539940
linked to #616033
  • duran
  • Jun 13th 2012, 17:09
linked to #1624623
linked to #2076951
linked to #2076952
linked to #2886871
  • nueby
  • Aug 19th 2014, 21:04
linked to #3441102

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #267803

eng
You might at least say thank you.
ces
Aspoň bys mohl poděkovat.
deu
Du könntest wenigstens danke sagen.
epo
Vi povus almenaŭ diri dankon.
hin
कम से कम शुक्रिया तो कह सकते हो।
hin
कम से कम शुक्रिया तो कह सकती हो।
jpn
少なくとも「ありがとう」くらい言ってくれてもいいのに。
少なくとも[すくなくとも] 「[] ありがとう[] 」[] くらい[] 言っ[いっ] て[] くれ[] て[] も[] いい[] のに[] 。[]
spa
Podrías al menos decir "gracias".
tur
Hiç olmazsa teşekkür ederim diyebilirdin.
yue
你至少都講返句多謝吖。
nei⁵ zi³ siu² dou¹ gong² faan¹ geoi³ do¹ ze⁶ aa¹ 。
pol
Mógłbyś chociaż podziękować.