Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?
  • date unknown
linked to #146423
  • Scott
  • May 27th 2011, 20:34
linked to #912068
linked to #1788789
linked to #2874857

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268139

eng
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Kannst du mir die Kunst des Erkennens von Matsutake-Pilzen erklären?
fra
Peux-tu me transmettre l'art de reconnaître les champignons matsutake ?
jpn
松茸の見つけ方を教えていただけませんか。
松茸[まつたけ] の[] 見つけ[みつけ] 方[かた] を[] 教え[おしえ] て[] い[] た[] だけ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
nob
Kan du lære meg kunsten å gjenkjenne matsutake-sopparter?
epo
Ĉu vi povas transdoni al mi la manieron identigi macutakojn?
srp
Možeš li da me naučiš umetnosti prepoznavanja Macutake pečuraka?