About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #146355
  • date unknown
Laugh and be fat. [Proverb]
Laugh and be fat.
linked to #452192
linked to #452194
linked to #525985
linked to #753559
linked to #753560
linked to #1666756
linked to #2441081
linked to #3395663

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268207

eng
Laugh and be fat.
fra
Rire et être gros.
fra
Riez et soyez gros.
ita
Ridi e sii grasso.
jbo
ko cmila gi'e plana
jpn
笑って太れ。
笑っ[わらっ] て[] 太れ[ぶとれ] 。[]
mar
हसा व जाडे व्हा.
pes
بخندید و چاق باشید.
pes
خنده چاق می کند.
spa
Ríe y sé gordo.
epo
Ridi kaj diki.
epo
Ridu kaj estu dikaj.
epo
Ridu kaj estu dika.