About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
When does the show start?
  • date unknown
linked to #146270
linked to #565075
  • Alois
  • Jan 15th 2011, 09:38
linked to #711603
When does the show start?
linked to #726448
linked to #726449
linked to #726474
linked to #732377
linked to #732378
  • CK
  • Mar 8th 2011, 07:37
linked to #268292
  • CK
  • Mar 8th 2011, 07:37
linked to #268292
linked to #1285700
linked to #1576092
linked to #1576093
linked to #1576094
linked to #2463341
linked to #2689911
linked to #2775402
linked to #726494
linked to #3288970
linked to #749510
linked to #750878
linked to #2127488

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268292

eng
When does the show start?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wann fängt die Show an?
epo
Kiam la spektaklo komenciĝos?
epo
Kiam komenciĝos la spektaklo?
fra
Quand commence le spectacle ?
heb
מתי המופע מתחיל?
ita
Quando comincia lo spettacolo?
ita
Quando inizia lo spettacolo?
jpn
上映はいつから始まりますか。
上映[じょうえい] は[] いつ[] から[] 始まり[はじまり] ます[] か[] 。[]
nld
Wanneer begint de voorstelling?
nld
Hoe laat begint de voorstelling?
pol
Kiedy zacznie się spektakl?
por
Quando o show começa?
por
Quando o espetáculo começa?
rus
Во сколько начинается представление?
spa
¿A qué hora empieza el espectáculo?
spa
¿Cuándo empieza el espectáculo?
tur
Gösteri ne zaman başlar?
ukr
Коли починається шоу?
ukr
Коли починається програма?
ukr
Коли починається вистава?
epo
Kiam komenciĝos la prezentado?
fra
Quand commence la représentation ?
heb
מתי מתחילה ההצגה?
hun
Mikor kezdődik az előadás?
hun
Mikor kezdődik a só?