About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do you want a ride?
  • date unknown
linked to #146185
  • Pacio
  • Sep 22nd 2010, 00:36
linked to #524993
  • duran
  • Nov 24th 2011, 06:20
linked to #1258677
linked to #1305834
linked to #1408851
linked to #1408852
linked to #1408853
linked to #1408854
linked to #1628004
linked to #1629612
linked to #1629613
linked to #1629614
linked to #2263667
linked to #2263668
linked to #2484075
  • Silja
  • May 12th 2014, 21:23
linked to #3248157

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268377

eng
Do you want a ride?
ber
Tebɣiḍ ad k-ssiwḍeɣ?
fin
Haluatko kyydin?
fra
Veux-tu que je te véhicule ?
fra
Voulez-vous que je vous véhicule ?
fra
Veux-tu que je t'emmène ?
fra
Voulez-vous que je vous emmène ?
heb
רוצה טרמפ?
heb
רוצה שאסיע אותך?
heb
תרצה שאקפיץ אותך?
jpn
乗りますか。
乗り[のり] ます[] か[] 。[]
pol
Chcesz się przejechać?
por
Você quer uma carona?
rus
Хотите прокатиться?
swe
Vill du ha lift?
swe
Vill du ha skjuts?
tur
Bir gezinti ister misin?
epo
Ĉu vi volas, ke mi veturigu vin?
epo
Ĉu vi volas, ke mi forveturigu vin?
hun
Akarod, hogy elvigyelek?