About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Plants die without water.
  • date unknown
linked to #14403
  • date unknown
linked to #145989
linked to #379645
  • Dejo
  • Jan 25th 2011, 21:02
linked to #727419
linked to #931937
linked to #1020367
linked to #941493
linked to #1285712
linked to #1266532
linked to #1891447
linked to #2849204
linked to #685400
linked to #3657480

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268573

eng
Plants die without water.
deu
Pflanzen gehen ohne Wasser ein.
fra
Les plantes meurent si elles manquent d'eau.
fra
Sans eau, les plantes meurent.
heb
צמחים מתים אם אין להם מים.
ita
Le piante muoiono senza acqua.
ita
Le piante muoiono senza l'acqua.
jpn
植物は水が無ければ枯れる。
植物[しょくぶつ] は[] 水[みず] が[] 無けれ[なけれ] ば[] 枯れる[かれる] 。[]
por
Plantas morrem quando ficam sem água.
por
As plantas morrem sem água.
rus
Растения погибают без воды.
spa
Las plantas mueren sin agua.
tgl
Namamatay ang halaman nang walang tubig.
tur
Bitkiler susuz ölürler.
epo
Plantoj mortas, se al ili mankas akvo.
epo
La plantoj mortas se mankas akvo.
epo
Kreskaĵoj mortas sen akvo.
epo
La plantoj mortas sen akvo.