About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Abuse one's authority.
  • date unknown
linked to #145969
  • date unknown
linked to #330334
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 21:00
linked to #371222
  • Scott
  • Oct 15th 2010, 03:46
The section chief seems to like abusing his authority.
linked to #570651
linked to #2197033
linked to #3213439

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268593

eng
The section chief seems to like abusing his authority.
ara
يبدو أن رئيس القسم يحب استغلال سلطته.
epo
La servestro ŝajnas volonte misuzi sian aŭtoritaton.
fra
On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité.
ita
Il capo sezione sembra gradire l'abuso della sua autorità.
jpn
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
課長[かちょう] は[] 職権[しょっけん] を[] 乱用[らんよう] する[] こと[] が[] 好き[すき] な[] よう[] だ[] ね[] 。[]
rus
Начальнику отдела, кажется, нравится злоупотреблять своей властью.
epo
Onidire la sekciestro ŝatas misuzi sian aŭtoritaton.
tur
Şefin, otoritesini kötüye kullanmayı sevdiğini söyledik.