About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #145899
  • date unknown
All the food was gone.
  • Nero
  • Jan 11th 2011, 01:20
linked to #706848
linked to #931946
linked to #931947
linked to #969323
  • duran
  • Nov 29th 2011, 18:45
linked to #1270263
linked to #1369451
linked to #1396134

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268663

eng
All the food was gone.
deu
Das ganze Essen war weg.
epo
La tuta manĝaĵo elĉerpiĝis.
fra
Toute la nourriture avait disparu.
heb
כל האוכל נעלם.
jpn
食べ物はすべてなくなってしまった。
食べ物[たべもの] は[] すべて[] なくなっ[] て[] しまっ[] た[] 。[]
por
Toda a comida desapareceu.
por
Toda a comida acabou.
tur
Tüm yiyecek bitti.
ind
Semua makanan sudah tidak ada.
nds
Dat ganze Eten weer weg.
rus
Вся еда закончилась.
spa
Se ha acabado toda la comida.