About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I didn't notice the light turn red.
  • date unknown
linked to #145715
linked to #666098
linked to #880246
  • duran
  • Jun 28th 2012, 04:58
linked to #1651262
linked to #1832909

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268847

eng
I didn't notice the light turn red.
cmn
我沒有注意到燈變紅色了。
我没有注意到灯变红色了。
wǒ méiyǒu zhùyìdào dēng biànhóng sè le 。
fra
Je n'ai pas remarqué que le feu passait au rouge.
jpn
信号が赤になるのに気づかなかった。
信号[しんごう] が[] 赤[あか] に[] なる[] の[] に[] 気づか[きづか] なかっ[] た[] 。[]
spa
No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.
tur
Işığın kırmızıya döndüğüne dikkat etmedim.
epo
Mi ne rimarkis ke la trafiklumo iĝis ruĝa.
pol
Nie zauważył zmiany świateł na czerwone.
rus
Я не заметил, что загорелся красный.