Logs

  • date unknown
linked to #145665
  • date unknown
It took all evening.
linked to #378371
linked to #408646
linked to #895447
  • duran
  • Nov 25th 2011, 10:53
linked to #1261106
linked to #1519080
linked to #1519082
linked to #1685897

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #268897

eng
It took all evening.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es dauerte den ganzen Abend.
deu
Es hat den ganzen Abend gedauert.
jpn
寝るまでずっと時間がかかりました。
寝る[ねる] まで[] ずっと[] 時間[じかん] が[] かかり[] まし[] た[] 。[]
por
Levou todo o fim de tarde.
rus
Это заняло весь вечер.
spa
Llevó toda la tarde.
swe
Det tog hela kvällen.
tur
O bütün akşam sürdü.
epo
Li faris ĝin dum ĉioma finvespere.
epo
Tio okupis la tutan vesperon.
epo
Tio daŭris la tutan vesperon.