Kara Al_eks_and_er
Kia surprizo, kiam mi vidis vian nomon kiel posedanton de frazo! Ĉu vi opinias ĝusta mian tradukon al Esperanto?
Mi nun serĉas la kialojn de la adoptitaj frazoj.
Kore
Petro1
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by papersaltserver, September 22, 2010
linked by aandrusiak, November 11, 2010
linked by mahdiye, February 27, 2011
linked by Shishir, May 12, 2011
linked by AKINCI81, June 29, 2011
linked by fanty, May 28, 2012
linked by Amastan, May 28, 2012
linked by fanty, June 5, 2012
linked by Guybrush88, July 24, 2012
linked by HocineBenamer, October 3, 2018
linked by marafon, October 7, 2022
linked by Pfirsichbaeumchen, October 22, 2023