About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Where's the newspaper?
  • date unknown
linked to #145180
linked to #867401
linked to #879497
linked to #892767
  • duran
  • Nov 29th 2011, 18:47
linked to #1270270
  • Eldad
  • Apr 13th 2012, 02:20
linked to #1529565
  • Eldad
  • Apr 13th 2012, 02:21
linked to #1529566
linked to #1354600
linked to #445090
  • PaulP
  • Aug 23rd 2014, 14:50
linked to #936212
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #387708
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #2939490
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #1357835
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #387854
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #3446242
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #548041
  • PaulP
  • Sep 14th 2014, 21:24
linked to #445091
linked to #3743453
linked to #3757899

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #269383

eng
Where's the newspaper?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wo ist die Zeitung?
eng
Where is the newspaper?
epo
Kie estas la gazeto?
epo
Kie estas la ĵurnalo?
fra
Où est le journal ?
heb
איפה העיתון?
heb
היכן העיתון?
ita
Dov'è il giornale?
jpn
新聞どこ?
新聞[しんぶん] どこ[] ?[]
nld
Waar is de krant?
pol
Gdzie jest gazeta?
por
Onde está o jornal?
rus
Где газета?
spa
¿Dónde está el periódico?
swe
Var är tidningen?
swe
Var ligger tidningen?
tur
Gazete nerede?
ara
أَيْنَ الْجَرِيدَةُ؟
aze
Qəzet harada?
bel
Дзе газета?
cmn
报纸在哪儿?
報紙在哪兒?
bàozhǐ zài nǎr ?
fin
Missä sanomalehti on?
fra
Il est où, le journal ?
jpn
新聞はどこにありますか?
新聞[しんぶん] は[] どこ[] に[] あり[] ます[] か[] ?[]
kaz
Газет қайда?
kur
Li ku ye rojname?
lat
Ubi acta diurna sunt?
nds
Woneem is dat Daagbladd?
swe
Var är tidningen?
ukr
Де газета?