About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
According to the papers, the man has finally confessed.
  • date unknown
linked to #128613
  • date unknown
linked to #145169
linked to #582411
  • Eldad
  • Dec 24th 2010, 22:28
linked to #684520
linked to #913666
linked to #2831751
linked to #4054650

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #269394

eng
According to the papers, the man has finally confessed.
deu
Den Zeitungen zufolge hat der Mann endlich gestanden.
fra
Selon les journaux, l'homme s'est finalement confessé.
heb
על פי העיתונים, האיש הודה לבסוף.
jpn
新聞によると男はついに自白したそうだ。
新聞[しんぶん] に[] よる[] と[] 男[おとこ] は[] ついに[] 自白[じはく] し[] た[] そう[] だ[] 。[]
nld
Volgens de kranten heeft de man eindelijk toegegeven.
spa
Según los periódicos, el hombre finalmente confesó.
tur
Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti.
epo
Laŭ la ĵurnaloj la ulo fine konfesis.
fra
Selon les journaux, l'homme a finalement avoué.