menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #269443

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 31, 2016 March 31, 2016 at 10:30:08 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5028210

Metadata

close

Tags

imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Bring me the newspaper.

added by an unknown member, date unknown
➜ #145120新聞を持ってきてくれ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #580882Tráeme el periódico.

linked by Shishir, October 23, 2010
➜ #622830Apporte-moi le journal.

linked by qdii, November 16, 2010
➜ #622861Bring mir die Zeitung.

linked by MUIRIEL, November 16, 2010
➜ #925990Traga-me o jornal.

linked by alexmarcelo, June 6, 2011
➜ #925991Traz-me o periódico.

linked by alexmarcelo, June 6, 2011
➜ #1274575Bana gazeteyi getir.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #622874Alportu al mi la gazeton.

linked by marcelostockle, February 26, 2012
➜ #3279893Apportez-moi le journal.

linked by Guybrush88, May 27, 2014
➜ #3279892Portami il giornale.

linked by Guybrush88, May 27, 2014
➜ #3279894Portatemi il giornale.

linked by Guybrush88, May 27, 2014
➜ #3279895Mi porti il giornale.

linked by Guybrush88, May 27, 2014
➜ #3209897Hozd el nekem az újságot.

linked by mraz, December 5, 2014
➜ #3838837Принесите мне газету.

linked by marafon, February 3, 2015
➜ #3536053Принеси мне газету.

linked by marafon, February 3, 2015
➜ #5027666Alportu al mi la ĵurnalon.

linked by Horus, March 31, 2016
➜ #5477340Trae a me la jornal dial.

linked by carlosalberto, September 28, 2016
➜ #5477341Трае а ме ла жорнал диал.

linked by carlosalberto, September 28, 2016
➜ #6120862תביא לי את העיתון.

linked by fekundulo, June 2, 2017
➜ #7137635Принеси мені газету.

linked by deniko, September 9, 2018
➜ #7137636Принесіть мені газету.

linked by deniko, September 9, 2018
➜ #622879Hozd ide nekem az újságot.

linked by jegaevi, May 12, 2019
➜ #5815033Va fela vanburel !!

linked by abburns, September 8, 2019