About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Get me the newspaper.
  • date unknown
linked to #145118
  • duran
  • Mar 18th 2012, 07:45
linked to #1492222
linked to #3373648
linked to #3375932
linked to #3375933
linked to #3375934
unlinked from #3375932
linked to #622861

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #269445

eng
Get me the newspaper.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Bring mir die Zeitung.
deu
Hol mir die Zeitung.
deu
Besorg mir die Zeitung.
jpn
新聞を取って。
新聞[しんぶん] を[] 取っ[とっ] て[] 。[]
jpn
新聞取って。
新聞[しんぶん] 取っ[とっ] て[] 。[]
tur
Bana gazete alın.
eng
Bring me the newspaper.
epo
Alportu al mi la gazeton.
fin
Tuo sanomalehti minulle.
fin
Tuo minulle sanomalehti.
fra
Apporte-moi le journal.
hun
Hozd el nekem az újságot.
rus
Принеси мне газету.
rus
Возьми газету.
spa
Tráeme el periódico.