About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The forest was very still.
  • date unknown
linked to #145074
  • Scott
  • Feb 20th 2011, 03:27
linked to #762090
  • duran
  • Mar 23rd 2012, 03:53
linked to #1499439
linked to #2600462
linked to #3688650
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 06:03
unlinked from #2600462
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 06:03
linked to #2600457

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #269489

eng
The forest was very still.
ber
Tella temsusam akk ddeɛwa deg teẓgi-nni.
fra
La forêt était très calme.
hun
Az erdő nagyon nyugodt volt.
jpn
森はとても静かだった。
森[もり] は[] とても[] 静か[しずか] だっ[] た[] 。[]
tur
Orman çok durgundu.
eng
Silence reigned in the forest.
epo
La arbaro estis tre silenta.