»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
A true friend would advise you. [M]
  • date unknown
linked to #128632
  • date unknown
linked to #144994
linked to #1044031
  • bufo
  • 2011-12-15 12:55
linked to #1300851
linked to #1442691
linked to #1442693

Sentence #269569

eng
A true friend would advise you.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ein wahrer Freund würde dich beraten.
epo
Vera amiko konsilus vin.
fra
Un véritable ami te conseillerait.
glg
Un verdadeiro amigo teríache advertido.
jpn
真の友人なら君に忠告するだろう。
spa
Un amigo de verdad te hubiera advertido.
ces
Opravdový přítel by ti poradil.
cmn
真正的朋友能够给予你忠告。
真正的朋友能夠給予你忠告。
rus
Настоящий друг дал бы вам совет.

Comments

There are no comments for now.