About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
A gentleman is always kind to others.
  • date unknown
linked to #128650
  • date unknown
linked to #144853
linked to #839921
linked to #1589499
linked to #1720889
linked to #2512768
linked to #2512769
  • duran
  • Dec 31st 2013, 17:29
linked to #2951006

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #269711

A gentleman is always kind to others.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Ĝentilulo ĉiam estas kompleza al aliuloj.
Un gentleman est toujours prévenant envers les autres gens.
Un gentiluomo è sempre gentile con gli altri.
紳士[しんし] は[] いつも[] 他人[たにん] に[] 親切[しんせつ] で[] ある[] 。[]
Джентльмен всегда любезен по отношению к другим.
Благовоспитанный человек всегда любезен с окружающими людьми.
Un caballero es siempre amable con los demás.
Bir beyefendi diğerlerine karşı her zaman kibardır.
Eine wohlerzogene Person ist stets freundlich zu den Menschen ihrer Umgebung.