About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #144493
  • date unknown
Man is mortal.
  • Zifre
  • Feb 25th 2011, 01:01
linked to #768682
linked to #1236837
linked to #1255680
linked to #1474965
linked to #1001624
linked to #2792322
linked to #3027365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #270072

eng
Man is mortal.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Der Mensch ist sterblich.
fra
L'homme est mortel.
hun
Az ember halandó.
ita
L'uomo è mortale.
jbo
ro prenu cu mrodimna
jpn
人間は死ぬべき運命にある。
人間[にんげん] は[] 死ぬ[しぬ] べき[] 運命[うんめい] に[] ある[] 。[]
jpn
人は必ず死ぬ。
人[ひと] は[] 必ず[かならず] 死ぬ[しぬ] 。[]
jpn
人は死ぬ運命にある。
人[ひと] は[] 死ぬ[しぬ] 運命[うんめい] に[] ある[] 。[]
rus
Человек смертен.
spa
El hombre es mortal.
tgl
Ang tao ay mortal.
tur
İnsan ölümlüdür.
aze
İnsan ölümlüdür.
cmn
人必定要死的。
人必定要死的。
rén bìdìng yào sǐ de 。
cmn
人注定要死。
人註定要死。
rén zhùdìng yào sǐ 。
eng
Death is the fate of all people.
epo
La homo mortemas.
por
O homem é mortal.