About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
What one is is more important than what one has.
  • date unknown
linked to #144376
linked to #716775
linked to #1221546
linked to #3139576
  • duran
  • Jan 13th 2015, 22:47
linked to #3767164

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #270189

eng
What one is is more important than what one has.
deu
Was man ist, ist wichtiger, als was man hat.
epo
Kio oni estas pli gravas ol tio kion oni havas.
ita
Quello che si è è più importante di quello che si ha.
jpn
人格は財産よりも重要である。
人格[じんかく] は[] 財産[ざいさん] より[] も[] 重要[じゅうよう] で[] ある[] 。[]
tur
Birinin ne olduğu birinin neye sahip olduğundan daha önemlidir.
spa
Lo que se es es más importante que lo que se tiene.