About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #143748
  • date unknown
Water is essential to life.
linked to #509432
  • Pacio
  • Sep 21st 2010, 23:47
linked to #524920
  • duran
  • Dec 22nd 2011, 23:21
linked to #1315355
linked to #509543
linked to #489720
linked to #1372680

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #270818

eng
Water is essential to life.
deu
Wasser ist für das Leben unverzichtbar.
epo
Akvo nepre necesas al vivo.
epo
Akvo estas nemalhavebla por la vivo.
fra
L'eau est indispensable à la vie.
jpn
水は生命にとって不可欠である。
水[みず] は[] 生命[せいめい] にとって[] 不可欠[ふかけつ] で[] ある[] 。[]
jpn
水は生物に絶対必要である。
水[みず] は[] 生物[せいぶつ] に[] 絶対[ぜったい] 必要[ひつよう] で[] ある[] 。[]
jpn
水は生きるうえで欠くべからざるものだ。
水[みず] は[] 生きる[いきる] うえ[] で[] 欠く[かく] べから[] ざる[] もの[] だ[] 。[]
jpn
水は生きていくのに不可欠である。
水[みず] は[] 生き[いき] て[] いく[] のに[] 不可欠[ふかけつ] で[] ある[] 。[]
nld
Water is onmisbaar voor het leven.
pol
Woda jest niezbędna do życia.
tur
Su yaşam için elzemdir.
eng
Water is indispensable to life.
epo
Akvo estas nepraĵo por la vivo.
ita
L'acqua è essenziale per la vita .
rus
Вода необходима для жизни.
spa
El agua es indispensable para la vida.
spa
El agua es esencial para la vida.
vie
Nước tối cần thiết đối với chúng ta.