About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Don't leave the water running.
  • date unknown
linked to #128759
  • date unknown
linked to #139529
  • date unknown
linked to #143707
  • Dejo
  • Oct 9th 2010, 15:59
linked to #554701
linked to #578758
linked to #771703
linked to #833170
linked to #1514343
linked to #1610611

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #270859

eng
Don't leave the water running.
ber
Ur ttajja aman la ttazzalen.
bul
Не оставяй водата да си тече.
cmn
不要讓水一直流。
不要让水一直流。
bùyào ràng shuǐ yīzhí liú 。
deu
Lass das Wasser nicht laufen.
epo
Ne lasu la akvon fluanta.
fra
Ne laisse pas l'eau couler.
jpn
水を出しっぱなしにしておくな。
水[みず] を[] 出し[だし] っぱなし[] に[] し[] て[] おく[] な[] 。[]
pol
Nie zostawiaj niezakręconej wody.
tur
Suyu açık bırakmayın.
rus
Не оставляй воду текущей.
spa
No dejes correr el agua.