About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The world history exam proved to be easier than I had expected.
  • date unknown
linked to #143396
linked to #730973

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #271171

eng
The world history exam proved to be easier than I had expected.
epo
La ekzameno pri monda historio estis fakte pli facila ol mi antaŭvidis.
jpn
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
世界[せかい] 史[し] の[] 試験[しけん] は[] 予想[よそう] し[] て[] い[] た[] より[] も[] やさしい[] こと[] が[] 分かっ[わかっ] た[] 。[]
fin
Maailman historian koe osoittautuikin helpommaksi kuin luulin.
pes
امتحان تاریخ جهان، از چیزی که من پیش‌بینی کرده‌بودم درواقع آسان‌تر بود.