About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
I have once seen a live whale.
  • date unknown
linked to #142850
  • Dejo
  • Jan 30th 2011, 16:42
linked to #733734
  • Scott
  • May 15th 2011, 22:02
linked to #894178
linked to #1199091

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #271719

I have once seen a live whale.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Ich habe einmal einen lebendigen Wal gesehen.
J'ai une fois vu une baleine vivante.
生き[いき] て[] いる[] クジラ[] を[] 見[み] た[] こと[] が[] ある[] 。[]
Una vez vi una ballena viva.
Jednou jsem viděl živou velrybu.
Mi iam vidis vivan balenon.
Uma vez vi uma baleia viva.
Однажды я видел живого кита.