About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14656
  • date unknown
linked to #142463
  • date unknown
I'd like to change my seat.
linked to #350406
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 04:56
linked to #1315882
linked to #1396699
linked to #1592566
unlinked from #14656
linked to #2197598
linked to #3188704

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272107

eng
I'd like to change my seat.
ita
Vorrei cambiare posto.
jpn
席を替えてほしいのですが。
席[せき] を[] 替え[かえ] て[] ほしい[] の[] です[] が[] 。[]
por
Gostaria de trocar de lugar.
rus
Я бы хотел пересесть.
spa
Me gustaría cambiar mi asiento.
swe
Jag skulle vilja byta plats.
tur
Koltuğumu değiştirmek istiyorum.
fra
Voulez-vous changer de place ?